モスクワ国際映画祭で特別功労賞を受賞した北野武監督は

21日全ロシア国立映画大学で特別講義を行った模様が配信されました。

http://www.moscowfilmfestival.ru/30/news/detail/99/

ロシアの若者には「北野武」の知名度は絶大な物があります。

6月19日からのロシア国際映画祭で北野武が功労賞を受賞しました。

日本では「ベタ記事」扱いでしたが、

実は今回のロシア映画祭側は北野武を主賓と位置づけていました。

日本人からすると、「買いかぶられている」と心配になるほどに

日本の文化・芸術は高い評価を受けています。

ロシアの製作業界の価格は驚くほどに高額です。

国際企業のＣＭ製作の1本当たりの価格は日本の約2倍～3倍ほど。

また、日本の監督・キャストを使用した映画製作の企画も

話の段階ですが浮上してきています。

Creative & Coodinate in Russiaの同行通訳は、ただ言葉を話すだけではありません。

●必要機材の円滑な通関への折衝

●パスポートコントロールでの円滑な通過のための折衝

●ロケ、取材の際の関係当局との折衝

ロシアロケ・取材での必要な問題解決能力を持った通訳スタッフです。